Eating Miss Campbell follows a vegan-goth high school student who falls into a taboo relationship with her new English teacher and soon develops a problematic taste for human flesh