A teacher and a chef visit Quebec to see if she has what it takes to make it in a Michelin-star restaurant